Печат на биграмотността
Печатът за биграмотност на щата Ню Йорк (NYSSB) е създаден, за да признае завършилите гимназия, които са постигнали високо ниво на владеене на слушане, говорене, четене и писане на един или повече езици, в допълнение към английския. Тя е под формата на специален печат, който се полага върху дипломата на студента. Честта е отбелязана и в официалния препис на студента.
Целта на печата за биграмотност на щата Ню Йорк е:
- утвърждаване на ценността на многообразието в многоезичното общество.
- Насърчаване на изучаването на езици.
- идентифициране на завършилите средно образование с езикови и биограмотационни умения за работодателите.
- предоставят на университетите допълнителна информация за кандидатите, които търсят прием.
- Подгответе учениците с умения на двадесет и първи век.
- Признайте стойността на обучението по свят и домашен език в училищата.
Всички студенти, които желаят да спечелят печата на биграмотността, трябва да получат диплома за NYS Regents и да демонстрират владеене както на английски, така и на световен език, като печелят точки по различни начини, описани по-долу. В почти всички случаи студентите ще завършат кулминационен проект на английски или световен език.
Критерии за доказване на владеене на английски език (необходими са 3 точки)
- NYS ELA CC Регентски изпит – минимум 80% (1 точка)
- За студенти от ENL – резултат над 75% на двама регенти, без превод (1 точка)
- За студенти от ENL – резултат 290 или по-висок на NYSESLAT (1 точка)
- ELA 11 & ELA 12 Курсове – средно за класа 85% или повече (1 точка)
- AP Език или литература – 3 или повече (1 точка)
- Кулминационен проект на английски език (2 точки)
Критерии за демонстриране на владеене на световен език (необходими са 3 точки)
- Checkpoint C-level World Language Course (Level 4/MVCC или Level 5/MVCC) – среден клас от 85% или повече (1 точка)
- Световен езиков тест на контролно-пропускателен пункт C – минималният резултат варира (1 точка)
- Кулминационен проект на целевия език (2 точки)
За повече информация се свържете със съкоординаторите на NYSSB в района:
Rickey Nicholas-Hahn
Проктор Световни езици Катедра председател
Съкоординатор - UCSD NYSSB
rnicholas-hahn@uticaschools.org
Мария Филто
Proctor Катедра ENL
Съкоординатор - UCSD NYSSB
mfielteau@uticaschools.org
Ерин Слегайтис-Смит
Proctor ENL Department Chair
Съкоординатор - UCSD NYSSB
eslegaitis@uticaschools.org
Училищни ленти на NYS за печат на двуезичност
Координаторски ленти за печат за двуезичност на NYS
Значки за годината на двуезичност на NYS
Печат за двуезичност на NYS Значки за множество световни езици